译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
巴陵(ling)长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家(jia)臣(chen)同生活。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮(lun)新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦(jiao)虑不安。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
即使有流芳千秋的美(mei)名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
①况:赏赐。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
朱颜:红润美好的容颜。